You can’t predict how many bots you will need. The complexity of the process, expected throughput, and relevancy all factor into whether or not an automation approach will be helpful for your department.
You can start with a pilot or test project. Measure your results, and determine if you need to scale for other workflows.